科目名稱：高級日語
學分數 ：本課程為一學年4學分，上下學期各2學分
授 課：黃鴻信

目 的：
本課程依本系課程委員會及系務會議之共識，係自語學之觀點來促進並提升閱讀、理解及表達之能力，準此原則，則本科目自縱的關係而言，為與初級日語、中級日語相關之高階科目，自橫的關係而言，與既學之日語語法、日語翻譯、日文習作等有密切之關連，因此，本課程將選讀各種文章，讓同學熟悉各種不同之文體，從詞句分析來彌補並加強文法概念，再對重要之語詞提出有關之慣用句或諺語等，豐富同學之表達能力，並就相類似之語詞、句型、語法做解析，了解其微妙不同的地方，使同學能正確區分使用。
方 法：
為免囿於一隅，本課程不特別使用教科書，而是選讀各不同類型文體之文章，必要時，同學亦可建議希望閱讀之文章，只要達成共識即可採用。
為了解同學之理解程度，並使同學透過實際的演練掌握方法論，同時也為使教學得以相長，本課程將採「講讀」之方式，主要由同學輪流做發表（時間約為一小時至一小時二十分），然後相互討論，藉由彼此之腦力激盪，使問題能獲得更圓滿之解決，而教師亦屬成員之一，必要時將提供各種相關之資訊做為參考。為使同學有時間做發表之準備，開課後四週由本人授課（視情況得延長二週），同學於此期間可一面聽課，一面熟悉講課方式。
成績評量：發表50﹪，期末報告50﹪。

Advanced Japanese

Text: Handouts of different styles and forms of writings (no required text).
Course Goals:
1. To help students improve their communicative ability through oral presentation and class discussions.
2. To help students improve their reading and writing abilities.
Grading: oral presentation 50%, term paper 50%